GlotPress

Translation of User Interface: pl

Filter ↓ • Sort ↓ • All (684) • Translated (50) • Untranslated (142) • Waiting (1) • Fuzzy (498) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 33
Prio Original string Translation —
You now need to Teraz musisz Details

You now need to

Teraz musisz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:04:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your personalization has been saved. Twoja personalizacja została zapisana. Details

Your personalization has been saved.

Twoja personalizacja została zapisana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:04:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Current Color Bieżący kolor Details

Current Color

Bieżący kolor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-17 07:56:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Last Colors Used Ostatnio używane kolory Details

Last Colors Used

Ostatnio używane kolory
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-17 07:56:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Include in the thumbnail Dołącz do miniatury Details

Include in the thumbnail

Dołącz do miniatury
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-16 10:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If checked, the element will be included in the product thumbnail used in the cart and checkout, share and templates' gallery. Jeśli ta opcja jest zaznaczona, element zostanie uwzględniony w miniaturze produktu używanej w koszyku i kasie, udostępnieniu i galerii szablonów. Details

If checked, the element will be included in the product thumbnail used in the cart and checkout, share and templates' gallery.

Jeśli ta opcja jest zaznaczona, element zostanie uwzględniony w miniaturze produktu używanej w koszyku i kasie, udostępnieniu i galerii szablonów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-16 10:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You have added a word or an image that is offensive or do not comply with the company's policies. Please remove or replace the highlighted items to procced. Dodałeś słowo lub obraz, który jest obraźliwy lub niezgodny z zasadami firmy. Usuń lub zastąp wyróżnione elementy na procced. Details

You have added a word or an image that is offensive or do not comply with the company's policies. Please remove or replace the highlighted items to procced.

Dodałeś słowo lub obraz, który jest obraźliwy lub niezgodny z zasadami firmy. Usuń lub zastąp wyróżnione elementy na procced.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-13 09:58:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Variants Wariantów Details

Variants

Wariantów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-28 09:11:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Spotify code Kod Spotify Details

Spotify code

Kod Spotify
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-28 09:11:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Fill color Kolor wypełnienia Details

Fill color

Kolor wypełnienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-08 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add to cart Dodaj do koszyka Details

Add to cart

Dodaj do koszyka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-08 08:25:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Excluded taxes Podatki wyłączone Details

Excluded taxes

Podatki wyłączone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-31 09:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update Aktualizacja Details

Update

Aktualizacja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-25 11:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Back Wstecz Details

Back

Wstecz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-25 11:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select color Wybierz kolor Details

Select color

Wybierz kolor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-25 11:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 33

Export as